Secretary of State for Wales Cheryl Gillan together with British Ambassador Asif Ahmad and their team visited Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI) Bangkok office, jointly welcomed by Mr. Win Viriyaprapaikit, Group CEO and President of SSI, member of  Management Committee and staff at  Prapawit Building, Bangkok Office, on Wednesday 16th May 2012. She had a conversation with SSI’s Management Committee and attended a presentation on the Company’s background and the progress of SSI UK, which has started steel slab production on 18 April 2012.

          Group CEO and President of SSI expressed his appreciation that “We have the honour to welcome Secretary of State for Wales Cheryl Gillan, British Ambassador Asif Ahmad and their team after receiving the opportunity to welcome His Royal Highness Duke of York last February at SSI Bangkok office. Everyone at SSI is delighted to have the honour to receive attention from important people in the UK. This reflects the warm welcome from the UK towards SSI. It will deepen the good relationship between the two countries, in both economic and cultural aspects.”

 รัฐมนตรีว่าการแคว้นเวลส์  เชอริล กิลลันให้เกียรติเยือนเอสเอสไอ สำนักงานกรุงเทพ

          รัฐมนตรีว่าการแคว้นเวลส์  เชอริล        กิลลัน และ เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทย อาซีฟ อาหมัดพร้อมคณะให้เกียรติเยือนบริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือ เอสเอสไอ สำนักงานกรุงเทพ โดยมีนายวิน วิริยประไพกิจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่ม และกรรมการผู้จัดการใหญ่ คณะกรรมการจัดการ และพนักงานร่วมให้การต้อนรับ ณ บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) อาคารประภาวิทย์ เมื่อวันพุธที่ 16 พฤษภาคม ในการนี้ รัฐมนตรีว่าการแคว้นเวลส์ เชอริล กิลลันได้เข้าเยี่ยมชมบริษัท และพูดคุยกับคณะกรรมการจัดการ และได้ฟังบรรยายสรุปเกี่ยวกับกิจการและความคืบหน้าของโรงงานเอสเอสไอ ทีไซด์ ซึ่งได้เริ่มผลิตเหล็กแท่งแบนเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2555

           ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่ม และกรรมการผู้จัดการใหญ่ของเอสเอสไอกล่าวว่า “นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับเอสเอสไอที่ได้ให้การต้อนรับรัฐมนตรีว่าการแคว้นเวลส์ เชอริล กิลลันหลังจากที่เคยให้การต้อนรับดยุกแห่งยอร์กไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาที่สำนักงานเอสเอสไอประเทศไทย ชาวเอสเอสไอรู้สึกยินดีที่ได้รับความสนใจจากบุคคลสำคัญของประเทศอังกฤษ เพราะนอกจากจะเป็นการกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศแล้ว ยังแสดงถึงการให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นของชาวอังกฤษที่มีต่อโรงงานเอสเอสไอทีไซด์ในสหราชอาณาจักร ซึ่งจะสร้างความแข็งแกร่งทั้งด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรมร่วมกันให้แก่ทั้งสองประเทศต่อไป”

 

 

 

Leave a Reply