SSI UK, a subsidiary of Sahaviriya Steel Industries Public Company Limited (SSI),  has announced today that its iron and steel making facility at Teesside has now produced two million tonnes of steel since the plant was restarted in April last year.

Phil Dryden, Chief Executive of SSI UK said;

“This is another important milestone for the plant which continues to operate reliably and is a credit to all of our employees and contract personnel who are committed to its success. We are looking forward to a further significant ramping up of our production rate during the course of 2013 after the coal injection project starts up.

It’s really important that we now demonstrate the potential of this business to our parent company and all of the stakeholders  who have supported us during the past year”

เอสเอสไอ ยูเค ประสบความสำเร็จผลิตเหล็กแท่งแบนครบ 2 ล้านตัน

          โรงถลุงเหล็กเอสเอสไอ ทีไซด์ประกาศความสำเร็จ ผลิตเหล็กแท่งแบนสะสมครบ 2 ล้านตัน หลังจากเปิดดำเนินการผลิตเมื่อเดือนเมษายน 2554 ที่ผ่านมา

          นายฟิล ดรายเดน ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทบริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี ยูเค จำกัด (เอสเอสไอ ยูเค) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัทสหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือ เอสเอสไอ เปิดเผยว่า “นับเป็นก้าวย่างที่สำคัญอีกครั้งหนึ่งของโรงถลุงเหล็กเอสเอสไอ ทีไซด์ และเป็นความสำเร็จของพนักงาน รวมถึงผู้มีส่วนได้เสียทุกคนที่ได้มีส่วนร่วมในการบรรลุการผลิตเหล็กแท่งแบนครบ 2 ล้านตันในครั้งนี้ เราทุกคนที่นี่ยินดีและคาดหวังจะได้เห็นความสำเร็จในการผลิตในปี 2556 หลังจากที่โรงงานกลับมาเปิดดำเนินการผลิตอีกครั้งในปีที่แล้ว”

         “พนักงานทุกคนที่นี่ได้แสดงให้ผู้เกี่ยวข้องทุกคนเห็นถึงศักยภาพในการดำเนินธุรกิจเหล็ก ซึ่งทุกคนได้ให้กำลังใจและสนับสนุนเราอย่างเต็มที่ในปีที่ผ่านมา”